<?php
/**
 * Persian language file for eForm.
 * Path:         assets/snippets/eform/lang/
 * Translation:  Mohsen (MotSmart ~ www.modxcms.ir)
 * Date:         11/04/2007
*/

$_lang["ef_thankyou_message"] = "<h3>از شما متشکریم!</h3><p>اطلاعات شما باموفقیت ارسال شد.</p>";
$_lang["ef_no_doc"] = "پرونده یا چانکی برای پوسته یا قالبی با شناسه ی مقابل پیدا نشد=";
//$_lang["ef_no_chunk"] = ""; //deprecated
//$_lang["ef_validation_message"] = "<strong>مشکلاتی در فرم پیدا شده است:</strong><br />";
$_lang["ef_validation_message"] = "<div class=\"errors\"><strong>خطاهایی در فرم شما موجود است:</strong><br />[+ef_wrapper+]</div>"; //changed
$_lang['ef_rule_passed'] = 'توسط مختصات [+rule+] (input="[+input+]") انجام شد.';
$_lang['ef_rule_failed'] = '<span style="color:red;">ناموفق</span> در استفاده از مختصات [+rule+] (input="[+input+]")';
$_lang["ef_required_message"] = " فیلدهای ضروری زیر پر نشده است:<br />";
$_lang['ef_error_list_rule'] = 'بروز خطا در تشخیص فیلد فرم! مختصات #LIST مشخص شده اما هیچ مقداری در لیست وارد نشده: ';
$_lang["ef_invalid_number"] = " شماره صحیح نیست";
$_lang["ef_invalid_date"] = " تاریخ صحیح نیست";
$_lang["ef_invalid_email"] = " آدرس ایمیل صحیح نیست";
$_lang["ef_upload_exceeded"] = " نهایت مقدار مجاز حجم آپلود پر شده است";
$_lang["ef_upload_error"] = ": بروز خطا در آپلود فایل."; //NEW
$_lang["ef_failed_default"] = "مقدار نادرست";
$_lang["ef_failed_vericode"] = "کد تایید اشتباه است";
$_lang["ef_failed_range"] = "مقدار در بازه ی مقبول نمی باشد";
$_lang["ef_failed_list"] = "مقدار در فهرست مقدارهای مقبول نیست";
$_lang["ef_failed_eval"] = "مقدار قبول نیست";
$_lang["ef_failed_ereg"] = "مقدار قبول نیست";
$_lang["ef_failed_upload"] = "نوع فایل اشتباه است.";
$_lang["ef_error_validation_rule"] = "روش تایید ناشناخته است";
$_lang["ef_error_filter_rule"] = "فیلتر متنی شناخته شده نیست";
$_lang["ef_tamper_attempt"] = "دسترسی بیش از اندازه!";
$_lang["ef_error_formid"] = "شناسه یا نام فرم اشتباه است.";
$_lang["ef_debug_info"] = "اطلاعات دیباگ: ";
$_lang["ef_is_own_id"] = "<span class=\"ef-form-error\">پوسته ی فرم روی شناسه ی صفحه ای تنظیم شده که اسنیپت کال را دارد! شما نمی توانید فرم را در همان پرونده ای که اسنیپت کال را دارد داشته باشید.</span> شناسه=";
$_lang["ef_sql_no_result"] = " یواشکی تایید شده!. <span style=\"color:red;\"> SQL هیچ تنیجه ای را دربرندارد!</span> ";
$_lang['ef_regex_error'] = 'خطا یا اشتباه در ابزار یا ارتباط معمولی ';
$_lang['ef_debug_warning'] = '<p style="color:red;"><span style="font-size:1.5em;font-weight:bold;">خطا - حالت دیباگ فعال است</span> <br />از غیر فعال بودن گزینه ی دیباگ پیش از استفاده لایو یا زنده از فرم اطمینان حاصل کنید</p>';
$_lang['ef_mail_abuse_subject'] = 'استفاده ای ناصحیح از فرمی با شماره ی زیر دیده شده است';
$_lang['ef_mail_abuse_message'] = '<p>فرمهای وبگاه شما امکان دارد به منظور استفاده ی ناصحیح و عملیات تزریق ایمیل که عملیاتی تخریبی است استفاده شود. جزییات مقادیر ارسال شده در زیر نمایش داده شده است. متن های مورد نظر در تگهای \[..]\ وارد(امبدیمگ) شده اند.</p>';
$_lang['ef_mail_abuse_error'] = '<strong>مقادیر ورودی غلط یا نامطمئنی در داخل فرم شما پیدا شده است</strong>.';
$_lang['ef_eval_deprecated'] = "مشخصه ی #EVAL دیگر فعال نیست و در نسخه های بعدی کارایی نخواهد داشت. به جای آن از #FUNCTION استفاده کنید.";
$_lang['ef_multiple_submit'] = "<p>این فرم قبلا با موفقیت ارسال شده. نیازی به ارسال چند باره ی اطلاعات نیست.</p>";
$_lang['ef_submit_time_limit'] = "<p>این فرم قبلا با موفقیت ارسال شده. امکان ارسال مجدد فرم به مدت ".($submitLimit/60)." دقیقه نمی باشد.</p>";
$_lang['ef_version_error'] = "<strong>خطر!</strong> نسخه ی اسنیپت eForm (نسخه:&nbsp;$version) متفاوت از فایل موجود eForm است (نسخه:&nbsp;$fileVersion). لطفا توجه کنید که نسخه ی هر دوی آنها یکی باشد.";
$_lang['ef_thousands_separator'] = ''; //leave empty to use (php) locale, only needed if you want to overide locale setting!
$_lang['ef_date_format'] = '%d-%b-%Y %H:%M:%S';
$_lang['ef_mail_error'] = 'سیستم موفق به ارسال ایمیل نشد';
?>
